Давние товарищи собираются вокруг постели Реми, чья жизнь омрачена тяжелой болезнью, и сегодня ему зашагало за пятидесят. Сын Реми, Себастьян, преодолевает расстояние из Англии до Монреаля, стремясь поддержать отца в эти трудные времена и окружить заботой свою мать. Себастьян испытывает глубокое желание уменьшить болевые ощущения отца и предпринимает невероятные шаги в этом направлении. Ему удается возродить дружеские связи Реми, вновь объединив вокруг него радостную компанию старых друзей,
Канадские интеллектуалы средних лет, университетские профессора, собираются на вечернее мероприятие, где основным занятием станет обсуждение волнующих их тем. Сначала мужчины и женщины ведут беседы раздельно: мужчины обменяются мыслями в одной комнате, тогда как женщины обсуждают свои темы в другой. Вскоре эти разобщенные группы объединяются за накрытым столом, превращая вечерние посиделки в оживленную дискуссию. Тема обсуждений остаётся неизменной — секс. Однако разговоры не сводятся к